L'Angleterre, le monde idéal Les gens y sont tous aussi mauvais que là ! En tout cas, bizarre qu'elle puisse y parler le langage des morts si la magie n'y existe pas...
Mais du coup c'est cool, elle va enfin apprendre à maitriser ses pouvoirs ! Et on va ENFIN peut-être découvrir ce que Gale est devenu !
... Mais ça ne pose pas de problème au village, une absence aussi prolongée ? Ca ne la rend pas suspecte ? (à moins qu'elle ne compte pas du tout y retourner, ça règlerait le problème ^^)

Par contre, il ne manque pas quelque chose avant "La technique en question se nommait projection astrale." (vers la fin du chapitre) ? Je ne sais pas, je trouve que les deux paragraphes ne se suivent pas vraiment. Et la présence de la dernière phrase m'a assez surprise aussi.