Un cambriolage, tiens donc... Je m'y attendais un peu (mais ça, l'habitude d'anticiper les scènes lorsque je lis une histoire XD). Joshua m'intrigue tout autant. Un vampire tout ce qu'il y a de plus "moderne", hm hm... et il chante ? J'adore ^^.


"Il était victime d’un cambriolage." : il avait été victime d'un cambriolage ^^.
"— Tu appelles ça un petit cambriolage, toi ?
Car pour lui ce n'était absolument pas un petit cambriolage. Ce n'était même pas un cambriolage à ses yeux." : je trouve ce passage maladroit. La répétition de "cambriolage" est voulue, je ne dis pas, mais trois fois de suite amené ainsi, ça coince...