A bord de l'Odysseus, pour une mission dans les profondeurs de la pleine abyssale du Léviathan, sur la planète aquatique Palladine, Aldric fait une découverte. Quelles conséquences aura-t-elle pour cet homme solitaire ? Nouvelle écrite dans le cadre d'un appel à textes (Musique et science-fiction).