Devenir Cytark, membre de l'élite orkalienne : un rêve qui s'achève brutalement pour le jeune Morgren, jeté dans le Horlech, la "prison sans mur". Sans qu'il sache ni comment ni pourquoi. Une chose est sûre : personne n'est jamais revenu du Horlech. Doit-il se résigner à errer dans cet enfer et oublier les siens ?...